signification.org

Joëlle, le nom du prophète Joël au féminin : sens, fête et histoire

Joëlle est le féminin de Joël, prénom tiré de l'hébreu Yoël, qui signifie « Yahvé est Dieu ». Le nom associe les deux façons dont la Bible hébraïque désigne Dieu. Aucune sainte Joëlle n'est connue : on la fête avec le prophète Joël. Les filles qui le portent sont surtout nées autour de 1950.

Yoël : deux noms divins réunis

Le prénom hébreu Yoʾel se compose de Yo, forme abrégée du nom divin YHWH, et d'El, terme sémitique commun pour « dieu ». Il se lit comme une courte profession de foi : « Yahvé est Dieu », ou « le Seigneur est Dieu ». Le français a gardé le tréma du masculin Joël, qui sépare le o du e et oblige à prononcer les deux voyelles. Joëlle en est le féminin régulier, formé par l'ajout de la finale -lle, comme Danielle à partir de Daniel, autre nom biblique qui contient le même élément El.

Le livre de Joël et l'Esprit sur toute chair

Joël est l'un des douze « petits prophètes » de la Bible. Son livre, bref, décrit une invasion de sauterelles comme un avertissement, appelle le peuple au jeûne et à la pénitence, puis annonce un temps où Dieu répandra son Esprit sur tous, fils et filles, vieillards et jeunes gens. Ce dernier passage a eu une grande postérité chrétienne : dans les Actes des Apôtres, Pierre le cite pour expliquer la Pentecôte. Presque rien n'est connu de la vie du prophète, pas même son époque avec certitude.

Ce que la tradition prête à Joëlle

Les recueils de prénoms décrivent volontiers Joëlle comme une femme sérieuse et fiable, dotée d'une vraie autorité naturelle, qui s'exprime avec franchise et supporte mal l'injustice. On lui prête aussi un attachement fort au foyer et aux amitiés anciennes. Ce portrait emprunte sans doute au prophète l'idée d'une parole directe. Il relève de la tradition des livres de prénoms et ne décrit évidemment aucune personne réelle.

Fête : le jour du prophète Joël

Nominis ne consacre de date à aucune sainte portant ce prénom et renvoie les Joëlle vers leur forme masculine. Le prophète Joël y est fêté le 19 octobre, fête locale ; le site signale que certains le célèbrent plutôt le 13 juillet. Le martyrologe romain lui consacre une commémoraison et le présente comme le prophète qui annonça « l'effusion de son Esprit sur toute chair ». Fêter Joëlle en octobre reste donc une convention passant par Joël.

Popularité : une vague d'après-guerre

Les relevés de l'Insee ne font apparaître Joëlle qu'à partir des années 1920, en très petit nombre. Le prénom monte pendant les années 1940, s'envole avec le baby-boom et culmine au tout début des années 1950. La descente est ensuite rapide : dès les années 1960, les naissances diminuent nettement, et il ne reste qu'un choix marginal après 1980. Les Joëlle d'aujourd'hui ont donc pour la plupart plus de soixante ans. Le masculin Joël a suivi une trajectoire presque superposée, avec un sommet la même année, signe que les deux formes ont été choisies par la même génération de parents.

Joëlle, Yoëlle, Joëlla : les formes voisines

FormeLangue ou usage
YoʾelHébreu, masculin
Joël, JoëlleFrançais
Joel, JoelleAnglais
GioeleItalien, masculin
YoëlleGraphie proche de l'hébreu
Joëlla, JoëllineDérivés rares

Le fichier de l'Insee enregistre aussi quelques Joëlla depuis les années 1940. Par la sonorité, on rapproche parfois Joëlle de Noëlle, qui s'écrit avec le même tréma mais vient du latin natalis, « jour de naissance ». Les deux prénoms n'ont aucun lien d'origine.

Joëlle Ursull, Joëlle Léandre, Joëlle Goron

Née en 1960 à Pointe-à-Pitre, la chanteuse Joëlle Ursull a d'abord fait partie du trio Zouk Machine. Elle portait les couleurs françaises à l'Eurovision 1990 avec White and Black Blues, dont Serge Gainsbourg avait écrit les paroles, et s'est classée deuxième, à égalité de points avec l'Irlandais Liam Reilly. Joëlle Léandre, née en 1951 à Aix-en-Provence, est une contrebassiste qui mêle composition et improvisation, souvent accompagnée de sa propre voix. Joëlle Goron, née au Mans en 1943, a fait carrière à la radio et à la télévision, notamment au Fou du roi sur France Inter.

Joëlle en numérologie

JOELLETotal
16533523

La somme 1 + 6 + 5 + 3 + 3 + 5 vaut 23, que l'on réduit en 2 + 3 = 5. Joëlle a donc pour nombre d'expression 5, que les numérologues rattachent au mouvement, à la soif de découvertes et à l'indépendance. Le tréma ne compte pas dans le calcul. Joël, avec quatre lettres, totalise 15 et se réduit à 6. Il s'agit d'une grille symbolique, pas d'un outil de connaissance de soi validé.

Questions fréquentes

Que veut dire le prénom Joëlle ?

Joëlle signifie « Yahvé est Dieu ». C'est le féminin français de Joël, transcription de l'hébreu Yoël, nom formé de l'abréviation du nom divin YHWH et du mot El, « dieu ». Le prénom rappelle le prophète Joël, auteur d'un des livres les plus courts de la Bible hébraïque.

Quand fête-t-on les Joëlle ?

Faute de sainte de ce nom, on célèbre Joëlle avec le prophète Joël. Nominis indique le 19 octobre, fête locale, et précise que certains calendriers retiennent le 13 juillet. Le choix entre les deux dates relève de l'usage familial, puisque aucune n'est propre au prénom féminin.

Joëlle s'écrit-il avec un tréma ?

Oui, la graphie courante en France est Joëlle, avec un tréma sur le e, comme dans Joël. Ce signe impose de détacher le o du e à l'oral. Les formes sans tréma, Joelle ou Joel, sont surtout anglaises ; le fichier de l'Insee ne les enregistre séparément que dans les années récentes, ce qui tient à la saisie des accents.

Joëlle est-il un prénom ancien ?

Il est biblique par son origine, mais récent en France : il n'apparaît dans les naissances qu'à partir des années 1920 et culmine au début des années 1950. C'est donc un prénom typique des femmes nées pendant le baby-boom, devenu rare pour les bébés depuis les années 1980.