Coline, féminin de Colin : un prénom de la fin des années 1990
Coline est le féminin de Colin, diminutif médiéval de Nicolas : il remonte donc au grec Nikolaos, « victoire du peuple ». Beaucoup l'associent à la colline, rapprochement de sonorité sans lien étymologique. Sa fête, empruntée à sainte Colette, tombe le 6 mars. En France, il a culminé en 1998.
Nicolas, Colas, Colin, Coline
Au Moyen Âge, Nicolas se rencontrait dans toute l'Europe, et le français lui a donné une foule de formes familières. En supprimant la première syllabe, on obtient Colas ; en ajoutant le suffixe diminutif -in, Colin. Ce dernier est devenu un nom typique du paysan ou du berger dans la littérature et la chanson, et survit dans le jeu de colin-maillard. Coline en est la forme féminine, construite comme Pauline sur Paul. Le prénom hérite donc du sens grec de Nicolas, qui réunit la victoire (nikê) et le peuple (laos). Nominis propose aussi une lecture gréco-latine par nikê et laus, « louange », moins habituelle.
Coline ou colline ?
Pour la plupart des parents, Coline évoque d'abord un paysage : une colline douce, verte, un horizon de campagne. Cette association est purement sonore, le mot colline venant du latin collis, « hauteur ». Elle a pourtant compté dans le succès du prénom, dont la simplicité et la douceur rurale correspondent au goût des années 1990 pour les prénoms naturels. L'Insee enregistre d'ailleurs chaque année quelques filles prénommées Colline, avec deux L, qui font directement référence au relief. Ni l'une ni l'autre ne pose problème à la mairie.
Portrait selon la tradition
Coline apparaît dans les recueils sous les traits d'une personne douce et sensible, proche de la nature, tenace sous une apparente réserve, attentive à ses amis et dotée d'un tempérament artistique. On sent l'influence du paysage évoqué par le nom plus que celle de l'étymologie guerrière de Nicolas. Il s'agit d'un imaginaire collectif, sans prise sur les Coline en chair et en os.
Fête : le 6 mars, avec sainte Colette
Aucune sainte Coline n'est connue. Nominis rattache le prénom à la famille de Nicolas et propose le 6 mars, célébré localement en mémoire d'une religieuse de Corbie dont le prénom, Colette, abrégeait lui aussi Nicolette. L'autre option est la Saint-Nicolas du 6 décembre, chère aux enfants de l'est de la France. Ces deux dates relèvent d'une convention fondée sur l'étymologie commune.
Popularité : deux élans successifs
D'après l'Insee, les premières Coline naissent vers 1980. En 1986, le nombre de naissances fait un saut spectaculaire, l'année suivant la sortie de Trois hommes et un couffin, film à grand succès de Coline Serreau : simple coïncidence ou effet de notoriété, les chiffres ne permettent pas de trancher. Après un palier, un second élan porte le prénom à son maximum en 1998. Le déclin est ensuite lent et régulier, et Coline se maintient en 2021 à un niveau encore appréciable, loin d'avoir disparu.
Les prénoms de la même famille
| Prénom | Lien avec Coline |
|---|---|
| Nicolas, Nicole | Formes d'origine |
| Colin | Masculin correspondant |
| Colette | Autre diminutif féminin de Nicolas |
| Colinette | Diminutif ancien |
| Colline | Graphie inspirée du relief |
Coline et Colette sont deux sœurs issues de Nicole et de Nicolas, séparées de soixante ans de mode. Parmi les prénoms qui ont connu leur heure de gloire à la même époque, on trouve Margaux, Pauline ou Lucile.
Coline Serreau et Coline Mattel
Réalisatrice, scénariste et actrice née à Paris en 1947, Coline Serreau a signé Trois hommes et un couffin, immense succès en salles, puis La Crise et La Belle Verte. Dans le sport, la sauteuse à ski savoyarde Coline Mattel, née en 1995 à Sallanches, a remporté à dix-huit ans la médaille de bronze du tout premier concours olympique féminin de saut à ski, à Sotchi en 2014.
Le nombre de Coline
| C | O | L | I | N | E | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 6 | 3 | 9 | 5 | 5 | 31 |
On calcule 3 + 6 + 3 + 9 + 5 + 5 = 31, puis 3 + 1 = 4. En numérologie, le nombre d'expression 4 caractérise un esprit méthodique, fiable et persévérant, attaché à la stabilité. Avec deux L, Colline passerait à 34, soit 7. Ces lectures appartiennent à une tradition symbolique sans valeur démontrée.
Questions fréquentes
Coline vient-il du mot colline ?
Non. Coline est le féminin de Colin, forme familière de Nicolas, lui-même issu du grec. Le mot colline vient du latin collis, « hauteur ». La ressemblance des deux mots est un hasard de la langue, même si elle a sans doute contribué au succès du prénom et explique l'existence de la graphie Colline.
Quelle est la fête de Coline ?
On retient le plus souvent le 6 mars, date de la sainte picarde Colette, puisque les deux prénoms descendent de Nicolas. Nominis cite également la Saint-Nicolas, le 6 décembre. Aucune sainte n'a été connue sous le nom exact de Coline, d'où ce recours à la famille du prénom.
Coline est-il un prénom démodé ?
Son sommet, en 1998, est derrière lui, mais il reste donné régulièrement : son déclin a été progressif, sans chute brutale. Associé aux filles nées entre le milieu des années 1980 et les années 2000, il garde une image douce et naturelle qui continue de plaire.