Andréa ou Andrea : un prénom grec, masculin en Italie, mixte en France
Andréa vient du grec Andreas, formé sur anêr, andros, « homme », et andreios, « viril, courageux » : c'est la forme italienne d'André. En Italie, Andrea est un prénom d'homme ; en Espagne, en Allemagne ou dans les pays anglophones, il est féminin. En France, il est mixte et se fête le 30 novembre.
Andreas, « l'homme courageux »
Le grec ancien anêr, génitif andros, désigne l'homme adulte, par opposition à la femme et à l'enfant. L'adjectif andreios en dérive et signifie « viril », puis « courageux » ; le nom andreia est la vertu de courage chez Platon et Aristote. Andreas était déjà un nom de personne dans le monde grec lorsqu'il devint celui d'un des premiers disciples de Jésus, le frère de Simon-Pierre. Le latin l'a gardé tel quel, et chaque langue l'a ensuite adapté : André en français, Andrew en anglais, Andrés en espagnol, Andrzej en polonais et Andrea en italien, où la finale en -a est normale pour un nom masculin.
Masculin en Italie, féminin ailleurs
La terminaison explique le double destin du prénom. En italien, plusieurs prénoms d'hommes finissent par -a, comme Luca ou Nicola : Andrea y a toujours été masculin, et il y reste très répandu. Ailleurs en Europe, ou presque, un -a final signale au contraire un féminin. L'espagnol, l'allemand, le tchèque, le hongrois ou l'anglais emploient donc Andrea comme féminin d'André. La France se trouve entre les deux : Andréa, avec accent, y a longtemps été surtout un prénom de fille, tandis que la vogue des prénoms italiens a multiplié les garçons ainsi nommés.
Caractère : ce que la tradition en dit
Dans le droit fil de l'étymologie, les livres de prénoms lient Andréa au courage, à la franchise et à une forte capacité d'engagement, tempérés par un tempérament d'artiste et le souci de l'harmonie. On décrit volontiers les Andréa comme des personnes ouvertes et diplomates. Ce portrait vaut indifféremment pour les filles et les garçons et relève entièrement de l'imaginaire culturel, pas de l'observation des personnes.
Fête : le 30 novembre, avec saint André
Fille ou garçon, Andréa est d'ordinaire fêté le 30 novembre, jour de l'apôtre André. Pêcheur de Galilée comme son frère Pierre, il est selon la tradition mort crucifié à Patras, sur une croix en forme de X qui porte depuis son nom ; il est le patron de l'Écosse et de l'Église de Constantinople. Nominis associe également Andréa à saint André Dũng-Lạc, prêtre martyr du Vietnam au XIXe siècle, ce qui offre une seconde référence aux familles qui le souhaitent.
Popularité en France : filles et garçons
Les données de l'Insee racontent deux histoires. Chez les filles, Andréa était bien représenté vers 1900-1920, puis se raréfie jusqu'aux années 1980 ; il connaît ensuite une belle remontée qui culmine autour de l'an 2000, suivie d'un recul et d'une légère reprise récente. Chez les garçons, le prénom n'apparaît vraiment qu'à la fin des années 1980, puis progresse ; en additionnant les graphies Andréa et Andrea, il rattrape peu à peu l'usage féminin et le dépasse au tout début des années 2020.
André, Andrew, Andrés : les formes du prénom
| Forme | Langue | Genre |
|---|---|---|
| Andrea | Italien | Masculin |
| Andrea | Espagnol, allemand, anglais, tchèque | Féminin |
| André | Français, portugais | Masculin |
| Andrée | Français | Féminin |
| Andrew, Andrés, Andreas | Anglais, espagnol, allemand | Masculin |
André est la forme française masculine. Pour un garçon, Andréa se range parmi les prénoms italiens appréciés en France, aux côtés de Matteo, Lorenzo ou Luca, qui partage la même finale masculine en -a.
Des Andrea et des Andréa
Côté masculin, l'Italie fournit les exemples les plus connus : le ténor toscan Andrea Bocelli, aveugle depuis l'enfance, célèbre pour « Con te partirò » ; le footballeur Andrea Pirlo, champion du monde en 2006 ; ou l'architecte de la Renaissance Andrea Palladio, bâtisseur de villas en Vénétie. Côté féminin, l'actrice française Andréa Ferréol a été remarquée en 1973 dans La Grande Bouffe, et Andréa Bescond a obtenu le Molière du seul en scène pour Les Chatouilles, avant d'en cosigner l'adaptation au cinéma.
Andréa et le nombre 7
| A | N | D | R | E | A | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 4 | 9 | 5 | 1 | 25 |
Les lettres donnent 1 + 5 + 4 + 9 + 5 + 1 = 25, réduit en 2 + 5 = 7. La numérologie voit dans le nombre d'expression 7 la marque d'un esprit indépendant, observateur et exigeant. L'accent ne change rien au calcul, qui ne tient compte que des lettres. Cette lecture, identique pour les deux sexes, n'a pas de valeur scientifique.
Questions fréquentes
Andréa, prénom féminin ou masculin ?
La réponse varie selon le pays. En Italie, Andrea est traditionnellement masculin, comme Luca. En Espagne, en Allemagne, en République tchèque, en Croatie ou dans les pays anglophones, il est féminin. En France, il est mixte : longtemps plus fréquent chez les filles, il est désormais aussi très souvent donné aux garçons, en particulier sous la graphie sans accent.
Faut-il écrire Andréa ou Andrea ?
L'officier d'état civil accepte les deux graphies. Andrea, sans accent, correspond à l'orthographe italienne et à la plupart des langues étrangères. Andréa, avec accent, guide la prononciation française « an-dré-a ». Dans les faits, beaucoup de parents d'un garçon choisissent la forme italienne, et ceux d'une fille la forme accentuée, sans que ce soit une règle.
Quelle est la fête d'Andréa ?
Le 30 novembre, avec saint André, apôtre et frère de Pierre. Cette date convient aux garçons comme aux filles, puisque Andréa est une forme du même nom. Nominis rattache également le prénom à saint André Dũng-Lạc, martyr vietnamien, qui peut servir de patron secondaire.