signification.org

Le corbeau à trois pattes, oiseau solaire de l'Asie de l'Est

Le corbeau à trois pattes est l'oiseau qui vit dans le soleil selon les mythes chinois ; il symbolise la lumière, le principe yang et, au Japon, la guidance divine. Appelé Sanzuwu en Chine, Samjok-o en Corée et Yatagarasu au Japon, il est aujourd'hui connu du grand public comme emblème de l'équipe nationale japonaise de football.

Origine historique du corbeau solaire

Dans la Chine ancienne, un oiseau noir est associé au soleil dès l'Antiquité. Les récits compilés dans le Classique des monts et des mers et dans le Huainanzi évoquent dix soleils qui se reposent dans un arbre géant, le Fusang, et s'élèvent chacun à leur tour portés par un corbeau. Le jour où les dix apparurent ensemble, la terre brûla, et l'archer Yi en abattit neuf. Sur la célèbre bannière de soie de la tombe de Mawangdui, au IIe siècle av. J.-C., un oiseau noir occupe le disque solaire, tandis que la lune abrite un crapaud.

Sous les Han, les reliefs funéraires montrent un corbeau à trois pattes, parfois en messager de Xiwangmu, la Reine Mère de l'Ouest. Le motif gagne ensuite la Corée, où les tombes du royaume de Goguryeo opposent le Samjok-o solaire au crapaud lunaire, puis au Japon, où les chroniques du VIIIe siècle racontent que Yatagarasu guida le premier empereur légendaire, Jimmu, à travers les montagnes de Kumano jusqu'à la plaine du Yamato.

Le corbeau solaire d'un pays à l'autre

TraditionNomRôle et sens
ChineSanzuwu, ou Jinwu (corbeau d'or)Âme du soleil, principe yang, messager des immortels
CoréeSamjok-oEmblème solaire peint dans les tombes royales, face au crapaud de la lune
JaponYatagarasuGuide envoyé par les dieux, protecteur des sanctuaires de Kumano

Au Japon, yata signifie « très grand », littéralement d'une envergure de huit mains. Les chroniques anciennes ne précisent pas le nombre de pattes : la forme à trois pattes est empruntée à l'iconographie chinoise.

Sens spirituel et ésotérique

Pourquoi trois pattes ? Les explications sont postérieures au motif. La plus répandue se fonde sur la numérologie chinoise : le soleil est yang, et les nombres impairs sont yang, trois étant le premier d'entre eux après l'unité. D'autres auteurs y voient le lever, le zénith et le coucher du soleil, ou, dans les sanctuaires de Kumano, le ciel, la terre et l'humanité. Une hypothèse moderne rapproche l'oiseau noir des taches solaires, observées et notées très tôt par les astronomes chinois. Pour les pèlerins de Kumano, Yatagarasu reste un messager qui aide à trouver sa voie, à prendre une décision juste ou à mener un projet à terme.

Le corbeau à trois pattes en tatouage

Sur la peau, l'oiseau prend place le plus souvent au milieu d'un disque rouge ou doré, sur l'épaule, l'omoplate, l'avant-bras ou la nuque. Les amateurs de mythologie japonaise le choisissent pour la guidance et la protection lors d'un départ ou d'un tournant de vie ; d'autres pour la lumière et l'énergie qu'il incarne. Les supporters de football le portent en signe d'attachement à l'équipe nationale. Un style inspiré des reliefs Han ou des fresques coréennes, très épuré, le distingue des corbeaux réalistes européens, associés à des symboles bien différents.

Football, talismans et culture populaire

Depuis 1931, la fédération japonaise de football arbore un Yatagarasu tenant un ballon, choisi en hommage à la mythologie et parfois rattaché à un pionnier du football originaire de la région de Kumano. On le retrouve sur les maillots des sélections. Les sanctuaires de Kumano vendent des talismans et des papiers sacrés, les goōfu, dont les caractères sont formés de petits corbeaux. Les tablettes votives en bois de la région reprennent aussi sa silhouette, tout comme de nombreux mangas et jeux vidéo qui en font un messager surnaturel.

Contresens, récupérations et précautions

Le corbeau solaire n'a rien d'un oiseau de malheur : la connotation funèbre du corbeau en Europe ne s'applique pas ici. On le distinguera aussi du crapaud à trois pattes que les commerçants chinois posent près de leur caisse pour attirer la fortune, ainsi que avec les corbeaux d'Odin, Hugin et Munin. Au Japon, la figure de Yatagarasu est liée au mythe fondateur de la lignée impériale, parfois mobilisé par le nationalisme d'avant 1945 ; le symbole n'est toutefois pas considéré aujourd'hui comme politique, et sa présence sur un maillot de football en témoigne.

Symboles proches

Le corbeau au sens général retrace ses significations européennes, souvent plus sombres. Le soleil éclaire le lien entre l'oiseau et la lumière, et le phénix est l'autre grand oiseau solaire des mythes. Le triskèle joue lui aussi sur le nombre trois et le mouvement. Voyez encore le corbeau comme animal totem, rêver de corbeau, le nombre 3 et l'emoji ballon de football.

Questions fréquentes

Que signifie le corbeau à trois pattes ?

C'est l'oiseau du soleil dans les mythes d'Asie de l'Est. Il symbolise la lumière, la force vitale et le principe yang en Chine, le pouvoir royal en Corée, la guidance divine au Japon, où il aurait conduit le premier empereur. Ses trois pattes sont souvent expliquées par le caractère yang du nombre impair.

Pourquoi un corbeau sur le maillot de l'équipe du Japon ?

La fédération japonaise de football a adopté en 1931 un emblème représentant Yatagarasu, le corbeau à trois pattes qui guida l'empereur Jimmu selon la mythologie. L'oiseau, qui tient un ballon, évoque la capacité à trouver le chemin de la victoire. Joueurs et joueuses de toutes les sélections le portent depuis sur la poitrine.

Qui est Yatagarasu ?

Yatagarasu est le grand corbeau envoyé par les dieux, selon les chroniques japonaises du VIIIe siècle, pour guider Jimmu à travers les montagnes de Kumano. Il est vénéré dans les grands sanctuaires de cette région de la péninsule de Kii et représenté avec trois pattes, sur le modèle chinois.

Le corbeau à trois pattes porte-t-il bonheur ?

Dans les traditions d'Asie de l'Est, il est positif : lumière, guidance, protection. Les talismans de Kumano qui le représentent sont réputés protéger et aider à respecter ses engagements. Comme tout porte-bonheur, son effet relève de la croyance ; il peut surtout servir de rappel d'une intention.