⚽ Ballon de football : l'emoji des matchs et des supporters
L'emoji ⚽ ballon de football sert à parler de foot : proposer un match, réagir en direct à un but, afficher son équipe ou annoncer une compétition. Aucun sous-entendu ne s'y attache. Son nom officiel anglais, « soccer ball », rappelle seulement que le même sport change de nom selon les pays.
Soccer ball, U+26BD
Le code U+26BD précède la majorité des emojis : Unicode 5.2 l'a intégré dès 2009, soit un an avant le raz-de-marée des pictogrammes japonais, dans un lot de symboles venus de la télévision japonaise. Son nom officiel anglais est « soccer ball ». Les plateformes dessinent un ballon blanc à pentagones noirs, le modèle classique popularisé à partir des années 1970, même si les ballons des grandes compétitions ont depuis adopté d'autres motifs. Les écarts entre téléphones se limitent aux reflets et aux nuances de gris.
Football ou soccer ?
Le mot « soccer » n'est pas une invention américaine. Il est né en Angleterre vers les années 1880, dans l'argot des étudiants, comme abréviation de « association football », par opposition au rugby football. Il s'est ensuite maintenu dans les pays où un autre sport porte déjà le nom de football, comme les États-Unis, le Canada et l'Australie. Le consortium Unicode, d'usage américain, a donc retenu « soccer ball ». Les internautes européens s'en amusent régulièrement, et la question « football ou soccer ? » suffit à lancer une dispute amicale sous n'importe quelle publication sportive.
Soir de match
L'usage le plus massif se concentre autour des rencontres. Avant le coup d'envoi, ⚽ propose de regarder le match ensemble ou annonce l'affiche ; pendant, il accompagne les réactions en direct, souvent répété à chaque but, avec 🔥, 😱 ou le drapeau de l'équipe. Lors d'une Coupe du monde ou d'un Euro, les fils de discussion familiaux se remplissent de ballons et de drapeaux. L'emoji sert aussi au foot amateur : « five mardi soir ⚽ ? », entraînement des enfants, tournoi d'entreprise. Le football féminin, dont la Coupe du monde s'est jouée en France en 2019, attire aussi de plus en plus de messages.
Bios, pronostics et chambrage
Dans une bio, ⚽ signale un joueur, un entraîneur, un supporter ou un journaliste sportif, souvent avec le nom d'un club. Il ponctue aussi les pronostics entre amis et le chambrage du lundi matin, quand l'équipe de l'un a perdu contre celle de l'autre. Le ton reste généralement bon enfant ; sur les réseaux publics, les échanges entre supporters peuvent cependant dériver vers l'insulte, et l'emoji ne fait alors qu'orner des messages hostiles. Dans les groupes de parents, il annonce plus sobrement horaires et covoiturages.
Exemples
- « Match à 21 h, qui vient à la maison ? ⚽ » : invitation.
- « BUUUUT ⚽⚽⚽🔥 » : réaction en direct.
- « Entraînement annulé, terrain inondé ⚽🌧️ » : foot amateur.
- « Alors, on dit toujours soccer ? ⚽🇺🇸 » : chambrage transatlantique.
Le nombre de ballons traduit souvent l'intensité de l'émotion : un seul informe, une rangée entière crie. Le troisième exemple rappelle que l'emoji sert autant aux clubs de quartier et aux parents qu'aux supporters des grandes compétitions télévisées.
Terrains voisins
Le ballon de basket 🏀 et le tennis 🎾 prennent le relais pour d'autres sports. Le trophée 🏆 salue un titre, la médaille d'or 🥇 une première place. La chope de bière 🍺 accompagne souvent le match en terrasse. Le drapeau de la France 🇫🇷 sert les soirs de sélection nationale, souvent répété avec le ballon. Le ballon rond vu en songe est traité à part : rêver de football.
Questions fréquentes
Pourquoi l'emoji ⚽ s'appelle-t-il soccer ball ?
Unicode utilise des noms en anglais américain, où « football » désigne le football américain. « Soccer » vient pourtant d'Angleterre : c'est une abréviation étudiante de « association football », apparue dans les années 1880. Le nom de l'emoji ne change rien à son usage, compris partout comme le ballon de foot.
Que veut dire ⚽ répété plusieurs fois ?
Une série de ballons célèbre presque toujours un but ou une victoire, en direct pendant le match. Elle exprime l'excitation, comme un cri. Parfois, le nombre de ballons correspond au nombre de buts marqués par l'équipe soutenue, ce qui permet d'annoncer le score sans écrire un mot.
Quand l'emoji ballon de football est-il apparu ?
La version 5.2 d'Unicode, publiée en 2009, l'a accueilli parmi des symboles issus de la télévision numérique japonaise. Classé ensuite parmi les emojis, il s'affiche en couleur sur les smartphones depuis les premières années de la décennie suivante.