👆 Index vers le haut : montrer le message du dessus
L'emoji 👆 index pointant vers le haut sert à désigner ce qui se trouve au-dessus : un message, une photo ou un lien qu'on approuve ou qu'on veut signaler. On le distinguera de ☝️, l'index levé de face, qui dit plutôt « attends » ou « un point important ».
Backhand index pointing up
Le nom anglais précise un détail que l'on ne remarque pas toujours : « backhand index pointing up », l'index pointant vers le haut vu du dos de la main. Codé U+1F446, il fait partie des pictogrammes arrivés avec Unicode 6.0 (2010), en compagnie des index orientés vers le bas, la gauche et la droite. Il accepte les modificateurs de carnation. Le mot « backhand » le distingue de ☝️, caractère plus ancien qui montre la main côté paume, et c'est cette différence de dessin qui explique la différence d'usage.
« Ça 👆 » : approuver ce qui précède
Dans une conversation de groupe, 👆 remplace une phrase entière : « je suis d'accord avec le message juste au-dessus ». On l'écrit seul, ou suivi d'un mot : « ça 👆 », « exactement 👆 », « lisez 👆 ». C'est une manière d'éviter de répéter un argument ou de relancer une information passée inaperçue. Sur les réseaux sociaux, il renvoie à la légende, au titre ou à la publication d'origine lorsqu'on commente un partage. Pendant plusieurs années, il a aussi accompagné le « swipe up » des stories Instagram, qui invitait à glisser le doigt vers le haut pour ouvrir un lien ; la fonction a été remplacée par un autocollant de lien en 2021, mais le réflexe « lien 👆 » subsiste. Dans les forums, il sert enfin de « +1 » discret.
Nuances et malentendus
Envoyé seul après la remarque d'un collègue, 👆 peut paraître sec, comme un « je l'ai déjà dit plus haut, relisez ». Tout dépend du ton du groupe : entre amis, il appuie ; en réunion virtuelle tendue, il peut sonner comme un reproche. Le mème ☝️🤓, qui raille l'intervention pédante, utilise normalement l'index levé côté paume ; certains le composent pourtant avec 👆, par erreur ou faute de le trouver, et la moquerie reste comprise. Pour le détail de ce mème, voir la page du visage de geek. Enfin, dans une liste de choix, 👆 peut simplement signifier « la première option ».
Selon les téléphones
Les dessins montrent une main fermée dont seul l'index est tendu vers le haut, dos de la main ou profil visible selon l'éditeur. Sur certaines plateformes, la différence avec ☝️ est subtile et ne tient qu'à l'orientation de la main ; d'où les échanges de l'un pour l'autre. Le sens pratique reste le même : on montre quelque chose placé plus haut, à l'écran ou dans le fil de discussion.
Exemples de conversation
- « Rendez-vous à la gare à 9 h, comme dit 👆 » : rappel.
- « 👆👆 Ce message mérite d'être épinglé » : approbation appuyée.
- « Le lien d'inscription est dans la bio 👆 » : renvoi.
- « Pour moi, ce sera la première proposition 👆 » : choix.
Répété plusieurs fois, il crée une petite colonne qui attire l'œil vers le haut de l'écran, procédé fréquent dans les groupes associatifs ou les conversations de classe.
Les autres index
L'index pointé vers le haut ☝️ montre la paume : « une seconde », « premièrement », « moi ». L'index pointant vers le bas 👇 annonce ce qui suit, un lien en commentaire ou une vidéo. L'index pointant à droite 👉 désigne ou accuse. La flèche vers le haut ⬆️ exprime la même direction, sans le côté humain de la main, et convient mieux à un document ou à un site.
Questions fréquentes
Que veut dire 👆 dans un groupe WhatsApp ?
Il signifie le plus souvent « voir le message au-dessus » ou « je suis d'accord avec ça ». On l'utilise pour appuyer une proposition, rappeler une information déjà donnée ou montrer qu'on valide sans réécrire. Seul et répété, il peut aussi exprimer un léger agacement, du type « c'était déjà écrit plus haut ».
Quelle différence entre 👆 et ☝️ ?
👆 présente le revers de la main et désigne ce qui est au-dessus, comme une flèche. ☝️ montre la paume, l'index levé devant soi : il demande la parole, souligne un point important ou compte « un ». Le premier renvoie ailleurs, le second met en avant la personne qui parle ou ce qu'elle va dire.
Que signifie ☝️🤓 ?
Cette combinaison se moque d'une personne qui corrige les autres avec pédanterie, comme un élève qui lève le doigt pour dire « en fait… ». On l'emploie pour railler une remarque inutilement tatillonne ou pour se moquer de soi-même avant une précision. Elle utilise normalement ☝️, mais on la croise aussi avec 👆.